سه شنبه ۲۸ بهمن ۰۴ | ۱۱:۴۱ ۸ بازديد
کمی خنده گفت: «فکر میکردم.» «بیخیالش. هیچکس نمیداند کجاست. شاید هم نباشد.» هاروی گفت: «اون یارو طلسم گفت که طلسم پول توش طلسم نویس هست. هیچ علاقهای اونجا جلب نمیشه.» برنت گفت: «خب، قرار هم نیست اینجا کسی به اینجا توجه کند، پس ولش دعا کن. کلی آدمهای خل و چل تو کل کشور دنبال گنج کاپیتان کید میگردند.» هاروی گفت: «دوست دارم برای آن شیرجه بزنم.» وارد به او گفت: «اوه، فکر کنم میخواهی. میدانی که شیرجه زدن از تخته پرش مجاز نیست. اگر میخواهی بدانی، به رامشیر تو میگویم جعبه حلبی کجاست؛ در سرت است.» گفتم: «این توی کلهی تیزبینها هم هست.» برنت گفت: «خب، اونجا کلی جا هست.
بذار همونجا بمونه.» هاروی ادامه داد: «یه چیزی در مورد نقشه گفت.» برنت گفت: «شب مهتابی خوبی خواهد دعا بود.» هاروی پرسید: «از کجا حدس میزنی او از این موضوع خبر دارد؟» دعا گفتم: «از کجا میدانیم؟ فکر میکنم جایی چیزی شنیده است.» جادو و طلسمات پی وی با طلسم لحنی گرفته گفت: «شاید بیشتر از آنچه گفته میداند؛ کمی مرموز است. شاید باغ ملک با کسی همدست باشد، شاید. شاید شریکی پنهان کرده باشد. شرط میبندم خیلی میداند.» گفتم: «البته، اسم میانیاش «شرکا» است.» برنت با دعا خنده گفت: «میداند که خیلی چیزها خوب است.» هاروی گفت: «دوست دارم امتحانش کنم. یه جورایی شیرینکاری میشه.» برنت پرسید: «میخواهیم از اولین جادهی سمت چپ برویم؟ یا اینکه مسیر را متوقف میکنیم و به اردوگاه برمیگردیم؟» فریاد زدم: «جواب مثبت است.» بعد از آن دیگر
هیچ چیز در مورد تصادف و جعبه حلبی گفته نشد. فکر کنم همه ما متوجه شدیم که برنت میخواست ما از این موضوع صرف نظر کنیم. وقتی از خروجی طلسم نویس رد میشدیم، هروی داشت سعی میکرد از شاخههای درختان بالا برود، بنابراین حدس میزنم زیاد به این موضوع فکر نمیکرد. خروجی قشنگ جادو و طلسمات و کمنور است چون درختان تا ته آن امتداد دارند شیبان و بعضی جاها حتی نمیشود آسمان را دید. دو یا سه بار مجبور شدیم کمی عقب برویم تا هروی را که از درختی آویزان بود، دوباره به داخل ببریم. یک بار از پاهایش آویزان شده بود و وارونه آویزان شده بود.
یک جا دیدیم که یک موش آبی از آن طرف در حال شنا کردن است. حالا وقتی بعد از مدتی از بهترین دعانویس شهر خروجی قایق رد میشوید، به جادهای میرسید که از خروجی به سمت چپ منشعب میشود. این جاده از بروکساید میگذرد. بنابراین ما قایق را به آنجا بردیم (همان جایی که دخترها به ما گفتند آن را رها کنیم) و شروع به دنبال کردن آن جاده کردیم. اگر به خاطر تلاش ما برای خوشگذرانی با طلسم پی-وی در بروکساید نبود، فکر بهترین دعانویس شهر میکنم شاید این داستان از ابتدا تا انتها چیزی جز شادگان مزخرف نبود. اما معلوم شد که چیز دیگری غیر از مزخرف است - خواهید دید.
وارد در بروکساید گفت: «به اینجا زنگ میزنیم تا اینجا چادر بزنیم و طلسم نویس این موضوع را از ذهنمان بیرون کنیم.» گفتم: «حتماً، دعا به آنها بگو تا وقتی ما را ندیدهاند منتظرمان نباشند؛ شاید حتی آن موقع هم نه.» پی وی گفت: «و من همزمان یک نوشابه هم میخرم. من یک نفر طلسم نویس را هم با نوشابه مهمان میکنم چون فقط یک سکه بیست طلسم نویس جادو و طلسمات و پنج سنتی و چهار پنی دارم.» گفتم: «بعد از اینکه پول دو تا نوشابه رو دادی، قیافهات مثل آدمهای تیز و زرنگ میشه.» «منظورت این هندیجان است که من دخترها را عمل نمیکنم؟» فریاد زد.
«خیلی وقتها من دخترها را عمل میکنم! تیزهوشها هیچوقت دخترها را عمل نمیکنند، اینطوری میشود فهمیدشان.» گفتم: «اوه، تو یه ولخرج بیملاحظهای. دستگاههای اسلات یه روزی سر از نوچههات درمیارن.» برنت گفت: «هریسِ قدبلند.» گفتم: «این از تکپلهای بهتره.» هروی گفت: «ما به هر حال نمیتوانیم اینجا تلفن بزنیم، طلسم تلفن سمت راست جاده جادو و طلسمات است. فقط دو فروشگاه وجود دارد، و یکی از آنها فروشگاه خوراک دام است...» پی وی فریاد زد: «چه نوع غذایی؟» برنت گفت: «جو دوسر. جو بهترین دعانویس شهر دوسر وحشی، از آن نوع که میکاری، وحشی و سی و چهار سنت در جیبت. فکر کنم با اولین بلایی که سر راهت سبز شود، آن را هدر میدهی.» بچه فریاد زد: «همین جا توی داروخانه خرابش میکنم.
لازم نیست راه بیفتی و به مردم بگی که من دخترها رو هم عمل نمیکنم.» گفتم: «اوه، اصلاً اینطور نیست؛ همین هفتهی پیش یه دختر بهم گفت که تو خیلی بامزهای.» داشتیم میرفتیم سمت داروخانه، جایی که نوشابهفروشی و کیوسک تلفن هم بودند.
بذار همونجا بمونه.» هاروی ادامه داد: «یه چیزی در مورد نقشه گفت.» برنت گفت: «شب مهتابی خوبی خواهد دعا بود.» هاروی پرسید: «از کجا حدس میزنی او از این موضوع خبر دارد؟» دعا گفتم: «از کجا میدانیم؟ فکر میکنم جایی چیزی شنیده است.» جادو و طلسمات پی وی با طلسم لحنی گرفته گفت: «شاید بیشتر از آنچه گفته میداند؛ کمی مرموز است. شاید باغ ملک با کسی همدست باشد، شاید. شاید شریکی پنهان کرده باشد. شرط میبندم خیلی میداند.» گفتم: «البته، اسم میانیاش «شرکا» است.» برنت با دعا خنده گفت: «میداند که خیلی چیزها خوب است.» هاروی گفت: «دوست دارم امتحانش کنم. یه جورایی شیرینکاری میشه.» برنت پرسید: «میخواهیم از اولین جادهی سمت چپ برویم؟ یا اینکه مسیر را متوقف میکنیم و به اردوگاه برمیگردیم؟» فریاد زدم: «جواب مثبت است.» بعد از آن دیگر
هیچ چیز در مورد تصادف و جعبه حلبی گفته نشد. فکر کنم همه ما متوجه شدیم که برنت میخواست ما از این موضوع صرف نظر کنیم. وقتی از خروجی طلسم نویس رد میشدیم، هروی داشت سعی میکرد از شاخههای درختان بالا برود، بنابراین حدس میزنم زیاد به این موضوع فکر نمیکرد. خروجی قشنگ جادو و طلسمات و کمنور است چون درختان تا ته آن امتداد دارند شیبان و بعضی جاها حتی نمیشود آسمان را دید. دو یا سه بار مجبور شدیم کمی عقب برویم تا هروی را که از درختی آویزان بود، دوباره به داخل ببریم. یک بار از پاهایش آویزان شده بود و وارونه آویزان شده بود.
یک جا دیدیم که یک موش آبی از آن طرف در حال شنا کردن است. حالا وقتی بعد از مدتی از بهترین دعانویس شهر خروجی قایق رد میشوید، به جادهای میرسید که از خروجی به سمت چپ منشعب میشود. این جاده از بروکساید میگذرد. بنابراین ما قایق را به آنجا بردیم (همان جایی که دخترها به ما گفتند آن را رها کنیم) و شروع به دنبال کردن آن جاده کردیم. اگر به خاطر تلاش ما برای خوشگذرانی با طلسم پی-وی در بروکساید نبود، فکر بهترین دعانویس شهر میکنم شاید این داستان از ابتدا تا انتها چیزی جز شادگان مزخرف نبود. اما معلوم شد که چیز دیگری غیر از مزخرف است - خواهید دید.
وارد در بروکساید گفت: «به اینجا زنگ میزنیم تا اینجا چادر بزنیم و طلسم نویس این موضوع را از ذهنمان بیرون کنیم.» گفتم: «حتماً، دعا به آنها بگو تا وقتی ما را ندیدهاند منتظرمان نباشند؛ شاید حتی آن موقع هم نه.» پی وی گفت: «و من همزمان یک نوشابه هم میخرم. من یک نفر طلسم نویس را هم با نوشابه مهمان میکنم چون فقط یک سکه بیست طلسم نویس جادو و طلسمات و پنج سنتی و چهار پنی دارم.» گفتم: «بعد از اینکه پول دو تا نوشابه رو دادی، قیافهات مثل آدمهای تیز و زرنگ میشه.» «منظورت این هندیجان است که من دخترها را عمل نمیکنم؟» فریاد زد.
«خیلی وقتها من دخترها را عمل میکنم! تیزهوشها هیچوقت دخترها را عمل نمیکنند، اینطوری میشود فهمیدشان.» گفتم: «اوه، تو یه ولخرج بیملاحظهای. دستگاههای اسلات یه روزی سر از نوچههات درمیارن.» برنت گفت: «هریسِ قدبلند.» گفتم: «این از تکپلهای بهتره.» هروی گفت: «ما به هر حال نمیتوانیم اینجا تلفن بزنیم، طلسم تلفن سمت راست جاده جادو و طلسمات است. فقط دو فروشگاه وجود دارد، و یکی از آنها فروشگاه خوراک دام است...» پی وی فریاد زد: «چه نوع غذایی؟» برنت گفت: «جو دوسر. جو بهترین دعانویس شهر دوسر وحشی، از آن نوع که میکاری، وحشی و سی و چهار سنت در جیبت. فکر کنم با اولین بلایی که سر راهت سبز شود، آن را هدر میدهی.» بچه فریاد زد: «همین جا توی داروخانه خرابش میکنم.
لازم نیست راه بیفتی و به مردم بگی که من دخترها رو هم عمل نمیکنم.» گفتم: «اوه، اصلاً اینطور نیست؛ همین هفتهی پیش یه دختر بهم گفت که تو خیلی بامزهای.» داشتیم میرفتیم سمت داروخانه، جایی که نوشابهفروشی و کیوسک تلفن هم بودند.
صدرا